Lirik Lagu Last Night - JEONGHAN X WONWOO (SEVENTEEN) denngan Terjemahan Bahasa Indonesia

Reporter : Dhewi Bayu Larasati
Jumat, 21 Juni 2024 17:05

Lagu lagu Last Night menceritakan tentang dua orang yang terjebak dalam kesepian dan saling merindukan berusaha untuk menemukan kembali kebahagiaan mereka dalam mimpi

Jeonghan dan Wonwoo anggota Boy Group SEVENTEEN ini baru saja merilis lagu baru duet sub unit mereka yang berjudul “Last Night Guitar” pada 17 Juni 2024 lalu. Meski baru saja dirilis, lagu ini sudah mendapatkan penonton sebanyak 8,2 juta dan berada pada #2 Trending di YouTube Musik.

"Guitar" memadukan elemen pop, folk, dan R&B dengan mulus, menghasilkan suara yang segar dan modern. Sentuhan gitar akustik yang hangat dipadukan dengan beat elektronik yang ringan, menciptakan suasana yang romantis dan sekaligus melankolis.

Lagu ini dinyanyikan dan dikemas dengan penuh penghayatan serta emosi, liriknya yang puitis menceritakan tentang dua orang yang terjebak dalam kesepian dan saling merindukan berusaha untuk menemukan kembali kebahagiaan mereka dalam mimpi. "Last Night (Guitar by Park Juwon)" telah menerima banyak pujian dari para penggemar dan kritikus musik, dan menjadi salah satu lagu SEVENTEEN yang paling digemari. Berikut lirik lagu versi romanisasi dan terjemahannya!

1 dari 4 halaman

Last Night - JEONGHAN X WONWOO (SEVENTEEN)

[Verse 1]
Dari oreun bam sori eomneun bam
Malam terang bulan yang sunyi ini
Mame eomneun maldeullo
Kata-kata yang tidak tulus
Eojireoun mam neol bogo sipeun mam
Membuatku bingung, membuatku merindukanmu
Jeobeoduneun bam
Tapi aku menyembunyikan perasaan itu malam ini

[Refrain]
Nox and nox (Nox and nox)
Kkumui dameul neomeoseo chajeul geoya
Aku akan melompati tembok impianmu dan menemukannya
Nox and nox (Nox and nox)
I bameul aneun chae pin kkumiyeo
Mimpi yang mekar dalam pelukan malam

[Pre-Chorus]
Jidokan sarangeun
Cinta brutal ini
Gipge pagodeuneun pain
Ini adalah rasa sakit yang menggali lebih dalam
Meomchul su eomneun geol
Tidak bisa menghentikannya
Haeroulsurok nan haengbokae
Semakin berbahaya, diriku semakin bahagia

2 dari 4 halaman

[Chorus]
Eojetbam kkumsoge natana
Aku muncul dalam mimpimu tadi malam
Eojetbam kkumsoge noraereul
Aku bernyanyi dalam mimpimu tadi malam
Gammiropge deo ttaеroneun tteugeopgе
Manis, terkadang penuh gairah
Josimseureopge neoui mun dudeuryeo
Aku mengetuk pintumu dengan hati-hati
Eojetbam (Ooh)
Tadi malam (Ooh)
Eojetbam (Ooh)
Tadi malam (Ooh)
Eojetbam kkumsoge kkueotdeon ttaratta (Ooh)
Ta-ra-ta dalam mimpiku tadi malam (Ooh)
Eojetbam
Tadi malam

3 dari 4 halaman

[Verse 2]
Nan saramdeurui bameun jeonhyeo gwansim eopseo neo eopseunikka
Aku tidak peduli dengan malam orang lain, kamu tidak ada di sana
I dosi wiro chagaumui maeummani gadeukanikka
Kota ini dipenuhi dengan dinginnya hati

4 dari 4 halaman

[Bridge]
Ileobeorin geot (ileobeorin geot)
Apa yang telah hilang dariku (Apa yang hilang dariku)
Ileobeorin maeum (ileobeorin maeum)
Hatiku, aku telah kehilangan (Hatiku, aku telah kehilangan)
Geugeon neoran dan han saramgwa
Itu satu-satunya kamu
Uriraneun chueok hanappun
Dan kenangan tentang kita
Ginagin kkumsogeseo
Dalam mimpi yang sangat panjang ini
Oneul bamdo hemaego isseo
Aku berkeliaran lagi, malam ini

[Chorus]
Eojetbam (Ooh)
Tadi malam (Ooh)
Eojetbam (Ooh)
Tadi malam (Ooh)
Eojetbam kkumsoge kkueotdeon ttaratta (Ooh)
Ta-ra-ta dalam mimpiku tadi malam (Ooh)
Eojetbam
Tadi malam