Lirik Lagu Gampil dan Terjemahannya

Lirik Lagu Gampil

Tak gemateni
Ngancani sliramu pas koe lagi keloro-loro
Disia-siakne karo wong sing tau mbok sayangi
Neng sandingku nganti ilang lara neng atimu

Nganti wis ilang laramu
Nganti padang mendung neng atimu
Padahal aku uwis ngerti
Iso ngancani ra iso nduweni

Mbien tak kiro gampang
Ngelalekne sliramu neng njero pikiranku
Jebul tekan saiki neng njero atiku isih ono kenanganmu

Aku sing menerke atimu
Aku sing mapakne lakumu
Siji-sijine sing ngerti
Ora bakal ngelarani
Malah mbok tinggal karo liyane

Terjemahan Lirik Lagu Gampil

Aku mencintaimu
Menemanimu saat kamu sedang sakit-sakitnya
Disia-siakan oleh orang yang tahu kamu sayangi
Di sampingku sampai hilang sakit di hatimu

Sampai sudah hilang sakitmu
Sampai terang mendung di hatimu
Padahal aku sudah mengerti
Bisa menemani tidak bisa memiliki

Dulu saya kira gampang
Melupakanmu di dalam pikiranku
Ternyata sampai sekarang di dalam hatiku masih ada kenanganmu

Aku yang memperbaiki hatimu
Aku yang menuntun jalanmu
Satu-satunya yang mengerti
Tidak akan menyakiti
Malah kau tinggalkan bersama yang lain