Lirik Lagu Angels Like You - Miley Cyrus dan Terjemahannya

Reporter : Arifina
Selasa, 1 Agustus 2023 14:35

Lirik lagu Angels Like You ini menceritakan tentang perjalanan cinta yang rumit. Netizen menyebut bahwa lirik lagu tersebut menceritakan tentang mantan pacar perempuan Miley, Kaitlynn Carter.

Lagu "Angels Like You" yang dipopulerkan Miley Cyrus hingga kini tengah menjadi perhatian publik. Dirilis pada 8 Maret 2021 bertepatan dengan International Women's Day, namun alunan musik dan liriknya tampaknya cukup membuat pecinta musik di dunia terpikat.

Belakangan, "Angels Like You" kerap dijadikan sebagai backsound video pengguna sosial media. Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang menjalani hubungan tidak sehat dengan kekasihnya. Dan walaupun pacarnya tersebut merupakan sosok yang seperti malaikat, hubungan mereka tak harus berakhir.

1 dari 7 halaman

Lirik Lagu Angels Like You - Miley Cyrus

Flowers in hand, waiting for me
Every word in poetry
Won’t call me by name, only baby
The more that you give the less that I
Need everyone says I look happy
When it feels right

I know that you’re wrong for me
Gonna wish we never met on the day I leave
I brought you down to your knees
‘Cause they say that misery loves company
It's not your fault I ruin everything
And it’s not your fault I can’t be what you need
Baby
Angels like you can’t fly down here with me
I’m everything they said I would be

2 dari 7 halaman

(La La la)
I’m everything they said I would be

I’ll put you down slow
Love you goodbye
before you let go, just one more time
Take off you’re clothes
pretend that it’s fine
A little more hurt won’t kill you
tonight mama says you don’t look happy
Close your eyes

3 dari 7 halaman

4 dari 7 halaman

Angels like you can’t fly down here with me

5 dari 7 halaman

Terjemahan Lirik Angels Like You

Dan agar kamu bisa ikut menikmati liriknya yang begitu dalam, berikut ini terjemahannya

Flowers in hand, waiting for me
Bunga-bunga di tangan menungguku
Every word in poetry
Setiap kata dalam puisi
Won’t call me by name, only baby
‘Tak akan memanggil namaku, hanya “ sayang”
The more that you give the less that I
Semakin banyak yang kamu beri, semakin sedikit yang aku butuhkan
Need everyone says I look happy
Semua orang bilang aku sangat bahagia
When it feels right
Saat terasa sangat benar

I know that you’re wrong for me
Aku tahu bahwa kamu bukan orang yang tepat
Gonna wish we never met on the day I leave
Akan berdoa semoga kita ‘tak pernah ketemu di hari aku pergi
I brought you down to your knees
Aku membuatmu bertekuk lutut
‘Cause they say that misery loves company
Karena mereka bilang penderitaan butuh teman
It's not your fault I ruin everything
Ini bukan salahmu Aku merusak semuanya
And it’s not your fault I can’t be what you need
Baby
Dan ini bukan salahmu Aku ‘tak bisa menjadi apa yang kamu butuhkan
Angels like you can’t fly down here with me
Sayang, malaikat sepertimu ‘tak bisa jatuh ke neraka bersamaku
I’m everything they said I would be
Aku memang seperti yang mereka bilang

6 dari 7 halaman

I’m everything they said I would be
Aku memang seperti yang mereka bilang
I’ll put you down slow
Aku akan membuat kamu jatuh secara perlahan, mengucapkan selamat tinggal dengan cinta
Love you goodbye
Sebelum kamu pergi, satu kali ini saja
before you let go, just one more time
Take off youre clothes pretend that it’s fine
Buka bajumu, berpura-puralah baik-baik saja
A little more hurt won’t kill you
Sedikit rasa sakit ‘tak akan membunuhmu
tonight mama says you don’t look happy
Malam ini, Ibu bilang, kamu ‘tak terlihat bahagia
Close your eyes
Tutup matamu